{"id":8942,"date":"2023-06-30T08:27:08","date_gmt":"2023-06-30T07:27:08","guid":{"rendered":"http:\/\/travelsmartcampaign.org\/?post_type=library&#038;p=8942"},"modified":"2023-07-04T13:58:15","modified_gmt":"2023-07-04T12:58:15","slug":"treno-o-aereo-cosa-vogliono-veramente-i-dipendenti","status":"publish","type":"library","link":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/it\/library\/train-or-plane-what-do-employees-really-want\/","title":{"rendered":"Treno o aereo: cosa vogliono davvero i dipendenti?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">&quot;Invece di alzarmi alle 4 del mattino per prendere un volo delle 7:30 da qualche parte, io e i miei colleghi siamo felici di viaggiare in treno durante la notte. Arrivi fresco e riposato&quot;. &quot;La mia preferenza \u00e8 sempre il treno rispetto all&#039;aereo perch\u00e9 mi sento come se fossi davvero nel paese e lo stessi vivendo&quot;. &quot;Mi piacerebbe viaggiare su strada o in treno ogni giorno piuttosto che volare ed emettere pi\u00f9 carbonio&quot;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chi rifiuterebbe un nuovo inizio, viste di campagna e viaggi a basse emissioni di carbonio? Il tuo autore sicuramente no.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ecco come si sono sentiti i dipendenti intervistati da due artisti, Lola Perrin e Rob La Frenais, sui treni in tutta Europa. In una gita scolastica iniziata a Londra, passata per Bruxelles e diretta al World Economic Forum di Davos, i viaggiatori erano entusiasti dei viaggi in treno per motivi di lavoro.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per vedere se ti riconosci nelle esperienze dei dipendenti registrate, guarda il trailer <\/span><a href=\"https:\/\/youtu.be\/9blNE0ri9Co\"><span style=\"font-weight: 400;\">video<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ma i dipendenti hanno sempre la possibilit\u00e0 di salire su un treno anzich\u00e9 su un aereo per andare a una riunione? Non \u00e8 cos\u00ec semplice. I dipendenti devono fare i conti con costi e tempi. E, cosa fondamentale, non \u00e8 sempre stata una loro scelta. Ma quando ai dipendenti viene chiesto di esprimere la loro opinione, il consenso sembra chiaro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La maggior parte dei dipendenti intervistati desidera che la propria azienda stabilisca degli obiettivi per ridurre i voli<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Allo stesso tempo, sono pronti ad adottare misure per ridurre l&#039;impatto dei loro viaggi. <\/span><b>\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Ci\u00f2 include l&#039;utilizzo di meno voli aziendali per riunioni interne, la pianificazione di pi\u00f9 riunioni locali rispetto a quelle globali o l&#039;utilizzo di una modalit\u00e0 di trasporto pi\u00f9 ecologica. Infine, una forte maggioranza di viaggiatori d&#039;affari ritiene di svolgere un ruolo importante nel cambiare la politica di viaggio della propria azienda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cosa significa? I dipendenti sono disposti a cambiare le proprie abitudini per ridurre l&#039;impatto ambientale dei loro viaggi. Allo stesso tempo, si aspettano che i team dirigenziali stabiliscano obiettivi a livello aziendale per ridurre i voli dei dipendenti.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quindi c&#039;\u00e8 una discrepanza tra le aspettative dei dipendenti e la pratica attuale? <\/span><a href=\"http:\/\/travelsmartcampaign.org\/it\/biblioteca\/l85-delle-aziende-globali-non-ha-piani-credibili-per-ridurre-le-emissioni-dei-voli-aziendali\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Classifica Travel Smart<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> dimostra che sono troppo poche le aziende che si prefiggono obiettivi per ridurre le emissioni dei voli aziendali. Tuttavia, i risultati del nostro sondaggio dimostrano che i dipendenti si aspettano di pi\u00f9 dalla loro leadership.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sembra un&#039;equazione semplice da risolvere: fissando un obiettivo per ridurre le emissioni dei tuoi viaggi di lavoro e incoraggiando i viaggi in treno per gli spostamenti regionali, i tuoi dipendenti ti ringrazieranno nel lungo termine, soddisferai le aspettative dei tuoi investitori e allo stesso tempo assumerai la tua parte di responsabilit\u00e0 nei confronti del pianeta.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">E come dipendente, ci sono diversi passaggi che puoi intraprendere per guidare il cambiamento all&#039;interno della tua organizzazione. Per ogni viaggio che fai, valutane la necessit\u00e0 e il valore. Puoi raggiungere i tuoi obiettivi tramite un incontro virtuale o un&#039;altra alternativa? Puoi anche sostenere una politica di viaggio sostenibile all&#039;interno della tua azienda, incoraggiando i decisori e i colleghi a supportare la riduzione dei viaggi aerei e a passare a modalit\u00e0 di trasporto pi\u00f9 ecologiche.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un sondaggio condotto in otto paesi mostra che la maggior parte dei dipendenti \u00e8 disposta a viaggiare di pi\u00f9 in treno per lavoro. La nostra gita a Davos lo conferma. Ma i leader aziendali stanno ascoltando?<\/p>","protected":false},"featured_media":8943,"template":"","topic":[],"visibility":[],"post-country":[26],"language":[27],"category-post-type":[43],"class_list":["post-8942","library","type-library","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post-country-global","language-english","category-post-type-opinion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Train or plane - What do employees really want? - Travel Smart Campaign<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/it\/biblioteca\/treno-o-aereo-cosa-vogliono-veramente-i-dipendenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Train or plane - What do employees really want? - Travel Smart Campaign\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A survey conducted in eight countries shows that a majority of employees are willing to travel more by rail for work. Our field trip to Davos confirms this. But are business leaders listening?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/it\/biblioteca\/treno-o-aereo-cosa-vogliono-veramente-i-dipendenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Travel Smart Campaign\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-04T12:58:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_381933401-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1621\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/nl\\\/bibliotheek\\\/trein-of-vliegtuig-wat-willen-medewerkers-nou-echt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/nl\\\/bibliotheek\\\/trein-of-vliegtuig-wat-willen-medewerkers-nou-echt\\\/\",\"name\":\"Train or plane - What do employees really want? - Travel Smart Campaign\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/nl\\\/bibliotheek\\\/trein-of-vliegtuig-wat-willen-medewerkers-nou-echt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/nl\\\/bibliotheek\\\/trein-of-vliegtuig-wat-willen-medewerkers-nou-echt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/AdobeStock_381933401-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-06-30T07:27:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-04T12:58:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/nl\\\/bibliotheek\\\/trein-of-vliegtuig-wat-willen-medewerkers-nou-echt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/nl\\\/bibliotheek\\\/trein-of-vliegtuig-wat-willen-medewerkers-nou-echt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/nl\\\/bibliotheek\\\/trein-of-vliegtuig-wat-willen-medewerkers-nou-echt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/AdobeStock_381933401-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/AdobeStock_381933401-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1621,\"caption\":\"Side view of positive ethnic female in casual outfit with smartphone working on laptop and smiling while resting on comfortable armchair near window of train\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/nl\\\/bibliotheek\\\/trein-of-vliegtuig-wat-willen-medewerkers-nou-echt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Train or plane &#8211; What do employees really want?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/\",\"name\":\"Travel Smart\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/#organization\",\"name\":\"Travel Smart\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/travel-smart-min.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/travel-smart-min.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":690,\"caption\":\"Travel Smart\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/travelsmartcampaign.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Treno o aereo: cosa vogliono davvero i dipendenti? - Campagna Travel Smart","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/it\/biblioteca\/treno-o-aereo-cosa-vogliono-veramente-i-dipendenti\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Train or plane - What do employees really want? - Travel Smart Campaign","og_description":"A survey conducted in eight countries shows that a majority of employees are willing to travel more by rail for work. Our field trip to Davos confirms this. But are business leaders listening?","og_url":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/it\/biblioteca\/treno-o-aereo-cosa-vogliono-veramente-i-dipendenti\/","og_site_name":"Travel Smart Campaign","article_modified_time":"2023-07-04T12:58:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1621,"url":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_381933401-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/nl\/bibliotheek\/trein-of-vliegtuig-wat-willen-medewerkers-nou-echt\/","url":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/nl\/bibliotheek\/trein-of-vliegtuig-wat-willen-medewerkers-nou-echt\/","name":"Treno o aereo: cosa vogliono davvero i dipendenti? - Campagna Travel Smart","isPartOf":{"@id":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/nl\/bibliotheek\/trein-of-vliegtuig-wat-willen-medewerkers-nou-echt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/nl\/bibliotheek\/trein-of-vliegtuig-wat-willen-medewerkers-nou-echt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_381933401-scaled.jpeg","datePublished":"2023-06-30T07:27:08+00:00","dateModified":"2023-07-04T12:58:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/nl\/bibliotheek\/trein-of-vliegtuig-wat-willen-medewerkers-nou-echt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/travelsmartcampaign.org\/nl\/bibliotheek\/trein-of-vliegtuig-wat-willen-medewerkers-nou-echt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/nl\/bibliotheek\/trein-of-vliegtuig-wat-willen-medewerkers-nou-echt\/#primaryimage","url":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_381933401-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_381933401-scaled.jpeg","width":2560,"height":1621,"caption":"Side view of positive ethnic female in casual outfit with smartphone working on laptop and smiling while resting on comfortable armchair near window of train"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/nl\/bibliotheek\/trein-of-vliegtuig-wat-willen-medewerkers-nou-echt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Train or plane &#8211; What do employees really want?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/#website","url":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/","name":"Travel Smart","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/#organization","name":"Travel Smart","url":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/wp-content\/uploads\/travel-smart-min.jpeg","contentUrl":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/wp-content\/uploads\/travel-smart-min.jpeg","width":1200,"height":690,"caption":"Travel Smart"},"image":{"@id":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/library\/8942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/library"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/library"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/library\/8942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=8942"},{"taxonomy":"visibility","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/visibility?post=8942"},{"taxonomy":"post-country","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post-country?post=8942"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=8942"},{"taxonomy":"category-post-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelsmartcampaign.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/category-post-type?post=8942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}